keep going

The wheels keep going wonky.

轮子总是左右摇晃。

Keep going forward, even in the tough time, and never give up.

即使在最困难的时候也要勇往直前, 决不放弃.

First, keep going to bed up early every clay.

首先, 每天应早睡早起.

We hope to keep going on these lines and get out other proposed features like Singletons and Async beans long before the spec goes final.

我们希望能再接再厉并在最终规范发布前提出其他建议如单例及异步beans。

So then, I must keep going , going nonstop , making progress ceaselessly.

那我就不停地走, 不停地前进.

That's not a good start, but keep going.

那可不是好的开始，不过继续努力。

She forced herself to keep going.

她强迫自己继续下去。

It'seems that prices keep going up all the time.

物价似乎总在上涨.

I like to keep going. I hate to sit still.

我喜欢一直有事情做，讨厌一动不动地坐着。

In an attempt to frighten traders from buying yen, Mr Azumi said he was prepared to keep going until he was "satisfied".

为了吓阻交易员购买日元，安住淳表示他已准备好采取进一步行动，直到收到“满意”效果为止。

The party needs to keep the major national newspapers onside if it's going to win the next election.

这个政党要想在下次大选中获胜，就需要得到全国各大报纸的继续支持。

This is exhausting work, but I manage to keep going.

这是一桩非常费劲的工作, 但我还是设法搞下去.

This is exhausting work, but I manage to keep going somehow.

这个工作很费力气, 但是我尽量设法做下去.

Keep going forward and there are the office buildings you're looking for.

再向前走就是你要找的楼堂馆所.

I was shouting: "Keep going, keep going!"

我喊着：“坚持，坚持！”

Na: in thinking of historical and cultural antecedents for the personality you have groomed, artfully or artlessly, for the public and media, I keep going back to a wonderful figure in literature.

安：想到你为公众和媒体，艺术或非艺术地美化过的历史和文化先人，我总能想到一个很棒的文学形象。

I was shouting: 'Keep going, keep going!'

我喊着：“坚持，坚持！”

However, MDE must guarantee its education effect if it wants keep going ahead rapidly and stably.

然而, 现代远程教育要想继续快速而稳定地前进,必须保证其教育质量.

Keep going like that ─ you're doing fine.

就这样做下去——你做得蛮不错嘛。

We have to keep going, support each other and come back strong.

我们必须要继续努力，互相支持，强势地回归。

Have an apple to keep you going till dinner time.

吃个苹果就能挨到吃晚饭了。

When the going gets tough, it's best to just keep going, don ` t you think?

当遇到艰难了最好的办法是继续走, 你不这样认为?

Just keep going in a straight line; you can't miss it.

照直走，你不会找不到那地方的。

But the gas rigs now keep going through the winter.

但现在天然气钻探使得就业机会在冬季依然存在.

Turn left on Main Street and keep going for about twenty minutes.

到了主街向左转,然后走大约20分钟.

Keep going ─ the lights are green.

不用停车——是绿灯。

Nate: Look, I don't know what the answer is, but we can't keep going on like this, or else we'll lose him.-Doctor: Excuse me. Sorry to interrupt, but, Mr. Archibald is awake. He was asking for you.-

我虽然也不知道要怎么做才对，但如果就这么下去，我们一定会失去他不好意思interrupt:打断，妨碍awake:醒着的，不睡的抱歉打扰了Archibald先生醒了他想见你们。

She never loses her self-control , even when things keep going badly.

即使在事事不如意的时候,她也从未失去 自制力.

Bei-Cai pre-school will keep going along the road of a possible connotation of developing to build a morden pre-school which has a brilliant individuality features.

北蔡幼儿园将在内涵式发展的道路上不懈的追求，致力于创建富有鲜明文化个性的现代幼儿园。

Things were difficult, and we needed her wages to keep going.

日子很艰难，我们要靠她的工资来维持生活。